失眠相关量表汉化及开发现状
罗鑫, 苑成梅

Current status of development of Chinese versions of insomnia-related scales
LUO Xin, YUAN Chengmei
表2 国内失眠相关量表
Tab 2 Domestic insomnia scales
ClassificationInstrumentClinical applicationNorm modelCut-off scoreReference

Assessment

of sleep

SRSS

Used to investigate sleep

in different populations or

as an indicator of efficacy

Yes

A cut-off score ≥23

was diagnosed as

insomnia

[37-38]
CPSDS

For screening and assessment

of sleep disorders in the

general population

NoNot reported[39]

Assessment

of insomnia

SDRS

For assessing the severity

of insomnia

NoNot reported[44]
WIIQ

It can be used as an

alternative to PSQI to assess

the severity of insomnia

No

A cut-off score≥5

was diagnosed as

insomnia

[42]

Insomnia

scale of

TCM

For evaluating the efficacy of

Chinese medicine in the

treatment of insomnia

NoNot reported[45]

Assessment of

sleep quality

of different populations

SQSCMP

For the assessment

of sleep in soldiers

NoNot reported[46]
SSSAS

To assess the ability of soldiers

to adapt and self-adjust to

changes in their sleep

environment

NoNot reported[47]
CMPSDS

For assessing sleep problems

in soldiers

NoNot reported[48]
ISAS

For assessing the sleep of

infants from 0 to 3 months

Yes

The cut-off values for poor and

abnormal sleep were 31 and

34, respectively

[49, 51]

For assessing the sleep of

infants aged 4‒11 months

The cut-off values for poor and

abnormal sleep were 32 and

35, respectively

TSAS

For assessing sleep

in toddlers aged 12‒35

months

Yes

The total score>40 indicated

poor sleep, and >45 indicated

abnormal sleep

[50, 52]