收稿日期: 2020-05-15
网络出版日期: 2021-04-06
基金资助
上海市长宁区急性心衰特色专科项目(20162002)
Efficacy of early ultrafiltration in acute decompensated heart failure patients with volume overload
Received date: 2020-05-15
Online published: 2021-04-06
Supported by
Shanghai Changning District Characteristic Subject of Acute Heart Failure(20162002)
目的·探讨早期超滤治疗急性失代偿性心力衰竭(acute decompensated heart failure,ADHF)伴容量超负荷患者的效果和安全性。方法·选取2018年7月—2019年9月上海交通大学医学院附属同仁医院心脏重症监护室收治的100例ADHF患者,随机分为早期超滤组(n=40)和利尿剂组(n=60)。早期超滤组患者在入院后的前3 d接受间歇超滤治疗,入院后的4~7 d接受利尿剂序贯治疗(托拉塞米20~40 mg/d和托伐普坦7.5~30.0 mg/d);利尿剂组患者入院后即接受利尿剂治疗(托拉塞米20~40 mg/d和托伐普坦7.5~30.0 mg/d)。治疗第4日和第8日,分别测量2组患者体质量和尿量;第8日测定患者呼吸困难评分、下腔静脉内径(internal diameter of inferior vena cava,ICV)、下腔静脉塌陷指数(inferior vena cava-collapse index,IVC-CI)、颈静脉压力 (jugular vein pressure ,JVP)、B型利钠肽(B-type natriuretic peptide,BNP);比较2组患者随访1个月和3个月时的再入院率和死亡率;分别比较2组患者治疗第8日与治疗前的安全性指标,包括心率、呼吸频率、血压、血清钠、血清钾、血肌酐水平。结果·早期超滤组患者治疗第4日和第8日的体质量减轻量和尿量增加量均大于利尿剂组(均P<0.05);治疗第8日,早期超滤组患者呼吸困难评分、IVC、IVC-CI、JVP、BNP的变化值与利尿剂组比较,差异有统计学意义(均P<0.05)。2组患者的安全性指标比较、随访1个月和3个月时的再入院率和死亡率比较,差异均无统计学意义。结论·早期超滤可以排除体内多余体液,降低体质量,增加利尿剂敏感性,对血压、电解质、肾功能无明显影响。
万千里 , 胡静轶 , 周军 , 李苗苗 , 张悦 , 袁方 . 早期超滤对急性失代偿性心力衰竭伴容量超负荷的疗效[J]. 上海交通大学学报(医学版), 2021 , 41(3) : 344 -349 . DOI: 10.3969/j.issn.1674-8115.2021.03.010
·To investigate the efficacy and safety of early ultrafiltration in acute decompensated heart failure (ADHF) patients with volume overload.
·One hundred patients with ADHF admitted to cardiac care unit of Tongren Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine from July 2018 to September 2019 were randomly divided into early ultrafiltration group (n=40) and diuretic group (n=60). In the early ultrafiltration group, blood ultrafiltration was performed within 3 d after admission,and diuretic sequential treatment (Torasemide 20?40 mg/d and Tolvaptan 7.5?30.0 mg/d) was given on day 4 to 7. The diuretic group received intensive treatment (Torasemide 20?40 mg/d and Tolvaptan 7.5?30.0 mg/d) after admission. On the 4th and 8th day of treatment, the body mass and urine volume of the two groups were compared; on the 8th day, dyspnea score, internal diameter of inferior vena cava (ICV), inferior vena cava-collapse index (IVC-CI), jugular vein pressure (JVP) and B-type natriuretic peptide (BNP) were compared between the two groups. The readmission rate and mortality of the two groups at 1-month and 3-month follow-up were compared. The heart rate, respiratory rate, blood pressure, serum sodium, serum potassium and serum creatinine levels of the two group on the 8th day of treatment were compared with those before treatment, respectively.
·Compared with the diuretic group, weight loss and urine increase in the early ultrafiltration group on the 4th day and the 8th day showed significant difference (all P<0.05). There were significant differences in the changes of dyspnea score, IVC, IVC-CI, JVP and BNP on the 8th day of treatment between the two groups (all P<0.05). No significant differences were found in the safety indexes in the two groups, and the readmission rate and mortality rate in the two groups at 1-month and 3-month follow-up.
·Early ultrafiltration can effectively remove excess body fluids, reduce body weight, increase the sensitivity of patients to diuretics. It has no effect on blood pressure, electrolytes and renal function.
1 | 中华医学会心血管病学分会心力衰竭学组, 中国医师协会心力衰竭专业委员会, 中华心血管病杂志编辑委员会. 中国心力衰竭诊断和治疗指南2018[J]. 中华心血管病杂志, 2018, 46(10): 760-789. |
2 | Adams KF Jr, Fonarow GC, Emerman CL, et al. Characteristics and outcomes of patients hospitalized for heart failure in the United States: rationale, design, and preliminary observations from the first 100, 000 cases in the Acute Decompensated Heart Failure National Registry (ADHERE)[J]. Am Heart J, 2005, 149(2): 209-216. |
3 | Gheorghiade M, Follath F, Ponikowski P, et al. Assessing and grading congestion in acute heart failure: a scientific statement from the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine[J]. Eur J Heart Fail, 2010, 12(5): 423-433. |
4 | Gheorghiade M, Filippatos G, de Luca L, et al. Congestion in acute heart failure syndromes: an essential target of evaluation and treatment[J]. Am J Med, 2006, 119(12): S3-S10. |
5 | Testani JM, Chen J, McCauley BD, et al. Potential effects of aggressive decongestion during the treatment of decompensated heart failure on renal function and survival[J]. Circulation, 2010, 122(3): 265-272. |
6 | Jessup M, Abraham WT, Casey DE, et al. 2009 focused update: ACCF/AHA guidelines for the diagnosis and management of heart failure in adults: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines: developed in collaboration with the International Society for Heart and Lung Transplantation[J]. Circulation, 2009, 119(14): 1977-2016. |
7 | Chiong JR, Cheung RJ. Loop diuretic therapy in heart failure: the need for solid evidence on a fluid issue[J]. Clin Cardiol, 2010, 33(6): 345-352. |
8 | Fonarow GC. Risk stratification for in-hospital mortality in acutely decompensated heart failure:classification and regression tree analysis[J]. JAMA, 2005, 293(5): 572. |
9 | Fonarow GC. Epidemiology and risk stratification in acute heart failure[J]. Am Heart J, 2008, 155(2): 200-207. |
10 | Krumholz HM. Readmission after hospitalization for congestive heart failure among medicare beneficiaries[J]. Arch Intern Med, 1997, 157(1): 99-104. |
11 | Ko DT, Alter DA, Austin PC, et al. Life expectancy after an index hospitalization for patients with heart failure: a population-based study[J]. Am Heart J, 2008, 155(2): 324-331. |
12 | Costanzo MR, Jessup M. Treatment of congestion in heart failure with diuretics and extracorporeal therapies: effects on symptoms, renal function, and prognosis[J]. Heart Fail Rev, 2012, 17(2): 313-324. |
13 | Ellison DH. Diuretic therapy and resistance in congestive heart failure[J]. Cardiology, 2001, 96(3/4): 132-143. |
14 | Jaski BE, Ha J, Denys BG, et al. Peripherally inserted veno-venous ultrafiltration for rapid treatment of volume overloaded patients[J]. J Cardiac Fail, 2003, 9(3): 227-231. |
15 | Liang KV, Hiniker AR, Williams AW, et al. Use of a novel ultrafiltration device as a treatment strategy for diuretic resistant, refractory heart failure: initial clinical experience in a single center[J]. J Cardiac Fail, 2006, 12(9): 707-714. |
16 | Rossi GP, Calò LA, Maiolino G, et al. Ultrafiltration for the treatment of congestion: a window into the lung for a better caress to the heart[J]. Nephrol Dial Transpl, 2014, 29(7): 1335-1341. |
17 | 心力衰竭超滤治疗专家组.心力衰竭超滤治疗建议[J].中华心血管病杂志, 2016, 44(6): 477-482. |
18 | Marenzi G, Lauri G, Grazi M, et al. Circulatory response to fluid overload removal by extracorporeal ultrafiltration in refractory congestive heart failure[J]. J Am Coll Cardiol, 2001, 38(4): 963-968. |
19 | Pang PS, Cleland JGF, Teerlink JR, et al. A proposal to standardize dyspnoea measurement in clinical trials of acute heart failure syndromes: the need for a uniform approach[J]. Eur Heart J, 2008, 29(6): 816-824. |
20 | Gheorghiade M, Follath F, Ponikowski P, et al. Assessing and grading congestion in acute heart failure: a scientific statement from the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine[J]. Eur J Heart Fail, 2010, 12(5): 423-433. |
21 | Dao Q, Krishnaswamy P, Kazanegra R, et al. Utility of B-type natriuretic peptide in the diagnosis of congestive heart failure in an urgent-care setting[J]. J Am Coll Cardiol, 2001, 37(2): 379-385. |
22 | Costanzo MR, Guglin ME, Saltzberg MT, et al. Ultrafiltration versus intravenous diuretics for patients hospitalized for acute decompensated heart failure[J]. J Am Coll Cardiol, 2007, 49(6): 675-683. |
23 | Teo LY, Lim CP, Neo CL, et al. Ultrafiltration in patients with decompensated heart failure and diuretic resistance: an Asian centre's experience[J]. Singapore Med J, 2016, 57(7): 378-383. |
24 | Agostoni P, Marenzi G, Lauri G, et al. Sustained improvement in functional capacity after removal of body fluid with isolated ultrafiltration in chronic cardiac insufficiency: failure of furosemide to provide the same result[J]. Am J Med, 1994, 96(3): 191-199. |
25 | Bart BA. Treatment of congestion in congestive heart failure: ultrafiltration is the only rational initial treatment of volume overload in decompensated heart failure[J]. Circ Heart Fail, 2009, 2(5): 499-504. |
26 | Guazzi MD, Agostoni P, Perego B, et al. Apparent paradox of neurohumoral axis inhibition after body fluid volume depletion in patients with chronic congestive heart failure and water retention[J]. Heart, 1994, 72(6): 534-539. |
27 | Felker GM, Mentz RJ. Diuretics and ultrafiltration in acute decompensated heart failure[J]. J Am Coll Cardiol, 2012, 59(24): 2145-2153. |
28 | Libetta C, Sepe V, Zucchi M, et al. Standard hemodiafiltration improves diuretic responsiveness in advanced congestive heart failure[J]. Cardiology, 2006, 105(2): 122-123. |
29 | Nakagawa O, Ogawa Y, Itoh H, et al. Rapid transcriptional activation and early mRNA turnover of brain natriuretic peptide in cardiocyte hypertrophy. Evidence for brain natriuretic peptide as an "emergency" cardiac hormone against ventricular overload[J]. J Clin Invest, 1995, 96(3): 1280-1287. |
30 | Dickstein K. Natriuretic peptides in detection of heart failure[J]. Lancet, 1998, 351(9095): 4. |
31 | Maeda K, Tsutamoto T, Wada A, et al. Plasma brain natriuretic peptide as a biochemical marker of high left ventricular end-diastolic pressure in patients with symptomatic left ventricular dysfunction[J]. Am Heart J, 1998, 135(5): 825-832. |
32 | Clerico A, Iervasi G, del Chicca MG, et al. Circulating levels of cardiac natriuretic peptides (ANP and BNP) measured by highly sensitive and specific immunoradiometric assays in normal subjects and in patients with different degrees of heart failure[J]. J Endocrinol Invest, 1998, 21(3): 170-179. |
33 | Korhan E, Sel?uk S, Bülent U. Early ultrafiltration therapy in a patient with decompansated heart failure and acute pulmonary edema in the setting of diuretic resistance[J]. Ann Med Res, 2007, 14(2): 111-113. |
34 | Dahle TG, Blake D, Ali SS, et al. Large volume ultrafiltration for acute decompensated heart failure using standard peripheral intravenous catheters[J]. J Cardiac Fail, 2006, 12(5): 349-352. |
35 | Giglioli C, Landi D, Cecchi E, et al. Effects of ULTRAfiltration vs. DIureticS on clinical, biohumoral and haemodynamic variables in patients with deCOmpensated heart failure: the ULTRADISCO study[J]. Eur J Heart Fail, 2011, 13(3): 337-346. |
/
〈 |
|
〉 |